1691. Самая лёгкая дорога та, которую уже прошёл.
1692. Если твоя лодка не поддаётся твоему управлению, она уже подчиняется не тебе, а течению.
1693. Христос ставит на путь истины не для того, чтобы стояли, а для того, чтобы шли и приносили плод.
1694. Двигаясь на коленях, можно тоже хромать.
1695. Стоячая вода загнивается.
1696. Жизнь только в движении, в покое – смерть.
1697. Христос есть путь и истина, и жизнь.
1698. Не стой слишком долго на распутье, а то можешь дождаться бездорожья.
1699. Корабль, уплывая в даль, не оставляет за собой никакого следа, а человек всегда оставляет за собой следы, и надобно, чтобы они были добрыми.
1700. Суета – это тоже движение, но движение на месте.
1701. Под лежачий камень вода не течёт.
1702. Движущаяся вода может не замёрзнуть даже при отрицательной температуре.
1703. На Голгофу не ведёт ни одна автострада (фривей).
1704. Траком крест на Голгофу не завезёшь.
1705. Богатому, как быку рогатому, очень трудно идти по узкому христианскому пути.
1706. Некоторые христиане проповедуют, вроде бы, Христа, а идут за апостолом Павлом. А некоторые считают своим Спасителем Иисуса Христа, а молятся деве-Марии.
1707. Живой водой называется вода текучая.
1708. Мученики и страдальцы за веру – это вехи христианского пути.
1709. Мутить воду – это тоже движение.
1710. Маятник – это движение туда-сюда. Некоторые люди тоже всю жизнь только маются.
1711. Заблуждаются люди в пути чаще не оттого, что не знают дороги, а оттого, что они думают, что знают её.
1712. Иногда на коленях можно дойти к цели гораздо быстрее, чем на ногах.
1713. Если часы идут, но не имеют стрелок, толку мало.
1714. Если разговор идёт за твоей спиной, значит ты впереди.
1715. Христианский старт может иногда заканчиваться адским финишем.
1716. Молодость не грех, грех заносчивость.
1717. Молодость живёт ожиданием, старость – воспоминанием.
1718. Возраст справедливости не помеха.
1719. Молодость всегда заносчива, как в плотской, так и в духовной жизни.
1720. Молодость желает больше действий, чем рассуждений.
* * *
Владимир Кодебский,
Луцк, Украина
Чтобы никого не смущала ёлочка, я заменил фотографию.
Прочитано 7003 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 18) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
